Cicinnati den April 1886 ?



Liebe Eltern!

In bester gesundheit nehme ich die Feder um Euch einige Seile zu schreiben. Euern lieben Brief von 9 ten v. M. habe ich richtig mit großer Freude erhalten, als ich Sah das Ihr alle noch recht waret. Besondere Neuichkeiten kann ich Euch nicht schreiben. Onkel Joseph wie auch Nabers sind alle noch recht gesund. B. Ruhe, Franz Bekman sind alle noch recht gesund. Franz hatt sich verheiratet mit Fenkers Tochter. Seelhors sind auch alle noch recht gesund aber sie sind alle auseinander. Teodor hat sich verheirahtet, hat eine Evangelisches Mädchen bekommen, der Alte ist jetzt ganz allein, sie sind von beiden seiten schon nach die Gerichtsleute

gewesen, so wird das Gericht die scheidunch wohl vielleicht machen, ich frage nicht danach, wenn sie mahl bei mir sich treffen klagen sie ihre Noht. Von unseren Bruder Theodor habe ich kürzlich kein Brief mehr bekommen. Liebe angehörige ich habe Euern Brief gesehen, das ihr auch beunruhiget wegen meiner gesundheit , nun will ich es euch grade schreiben, als ich in Louisville kam war ich so gesund als ich sein konte, aber es dauerte nur einige Tage da kamen mir kleine Krankheiten, das wahr alle nichts aber da bekahm ich das Kalte – Fieber, da war ich gerade mit behafet als wen es Heckzerei wahr, ich konte nirgens kein raht finden, kein Doktor konte mir korieren, sie konten mir wohl was geben, das es eine kleine zeit weg blieb, dan auf einmahl hatte ich es wieder, bekahm es jeden Tag, wer was hat, bekömmt geschwind was dazu, habe hier schon alles probiert was mir die Leute sagten, mangmahl blieb es 8 – 14 Tage weg mangmahl konte ich brechen und konte es nicht mahl einen Tag los werden. Aber ich glaube, das ich doch endlich Hülfe gefunden habe, ich bin jetzt so gesund als ich nur kann, ich habe es schon mangmahl gedacht wenn es nicht besser würde müßte ich wieder um, meine Krankheiten wahren nicht zum Tode aber auch konte ich immer nicht Arbeiten. Mangel an Geld habe ich noch nicht gehabt und schuld habe ich nicht gehabt, habe immer noch selbst alles bezahlen können, ich arbeite jetzt wieder in ein Fabrick, wo Kochmaschinen und ofen gemacht werden, verdiene die Woche 9 Dollar. Nun liebe Angehörige seit nun ganz ruhig , ich bin jetzt wieder recht gesund und will es erst mahl wieder versuchen, dan kan ich mir doch noch geschwind schönes Geld ersparen. Hiermit will ich mein schreiben schließen und schicken braucht ihr mir nichts, aber ich danke Euch viel und vielmals für den guten willen, nun seit ganz ruhig wegen meiner. Grüße Euch allen vielmahls Eltern Oheim Brüder und Schwester. Jeden ich verbleibe Euer treuliebender Sohn und Bruder


B. Hovekamp


die Adresse schreibe ich an dich ,das jeder ihn nicht los reiße.